<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Virtuos - 3D Art Outsourcing and Game Production in China</title>
	<atom:link href="http://www.virtuosgames.com/j/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.virtuosgames.com/j</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 11 Apr 2013 02:16:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.1</generator>
		<item>
		<title>ヴァーチャスはNBA2K13のAndroid, pspとwiiバージョンを移植しました。</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/nba-2k13-adapted-for-android-psp-and-wii-by-virtuos/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/nba-2k13-adapted-for-android-psp-and-wii-by-virtuos/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Nov 2012 07:02:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[Big Banners]]></category>
		<category><![CDATA[ゲーム開発]]></category>
		<category><![CDATA[ヴァーチャス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1628</guid>
		<description><![CDATA[

2K Gamesのために、ヴァーチャスがiosゲームバージョンからAndroidプラットフォームに移植しました。また、pspとwiiバージョンのライセンスを更新しました。
NBA2K13のAndroidバージョンの説明：
新たな王朝が始まって，このゲームはもう１２年の歴史を持ちます。
人気のNBAビデオゲームバージョンで本物のバスケットバールを体験させます。
以下の内容は英語サイトから転載しております。
Features:
- Intuitive Controls: Choose between classic control and One-Finger control, built specifically for mobile devices.
- Improved graphics and animations.
- NBA’s Greatest Games: Relive some of the best performances in NBA history, including Kobe Bryant’s 81-point performance in 2006.
- A JAY Z Production: Featuring a soundtrack personally curated by multi-platinum [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/FiDNIbPmFsg" frameborder="0" width="520" height="310"></iframe></p>
<h3></h3>
<h3><strong>2K Gamesのために、ヴァーチャスがiosゲームバージョンからAndroidプラットフォームに移植しました。また、pspとwiiバージョンのライセンスを更新しました。</strong></h3>
<p><strong><em>NBA2K13のAndroidバージョンの説明：</em></strong></p>
<p>新たな王朝が始まって，このゲームはもう１２年の歴史を持ちます。<br />
人気のNBAビデオゲームバージョンで本物のバスケットバールを体験させます。</p>
<p>以下の内容は英語サイトから転載しております。</p>
<p><strong>Features:<br />
</strong>- Intuitive Controls: Choose between classic control and One-Finger control, built specifically for mobile devices.<br />
- Improved graphics and animations.<br />
- NBA’s Greatest Games: Relive some of the best performances in NBA history, including Kobe Bryant’s 81-point performance in 2006.<br />
- A JAY Z Production: Featuring a soundtrack personally curated by multi-platinum recording artist JAY Z.<br />
- Multiseason Mode: Play through multiple NBA seasons and establish your team as a dynasty.<br />
- TV-style presentation, including full commentary from Kevin Harlan and Clark Kellogg.<br />
- Updated Rosters &#8211; All transactions from the 2011-2012 season have been incorporated, meaning you will be playing with current teams and ratings.</p>
<p>Visit <a href="http://www.google.com/url?q=http://www.2kgames.com/mobile/&amp;usg=AFQjCNHhLoek7sNI2MP5JqBXLwJTuGl2ug" target="_blank">http://www.2kgames.com/mobile/</a> for more great games.</p>
<p>Via: <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.t2ksports.nba2k13android">https://play.google.com/store/apps/details?id=com.t2ksports.nba2k13android</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2012/11/NBA-2K13-1.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1629" title="NBA 2K13-1" src="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2012/11/NBA-2K13-1.jpg" alt="" width="512" height="320" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2012/11/NBA-2K13-2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1630" title="NBA 2K13-2" src="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2012/11/NBA-2K13-2.jpg" alt="" width="512" height="320" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/nba-2k13-adapted-for-android-psp-and-wii-by-virtuos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>エミー賞受賞のChristophe Archambault氏がSparxチームに再就任。</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/uncategorized/emmy-winning-rd-director-christophe-archambault-rejoins-sparx/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/uncategorized/emmy-winning-rd-director-christophe-archambault-rejoins-sparx/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Oct 2012 08:34:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sparx]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1623</guid>
		<description><![CDATA[
エミー賞受賞の研究開発ディレクターChristophe Archambault氏がSparxチームに再就任。
ベトナム、サイゴン　2012年10月24日 – Sparxから喜ばしいお知らせを致します。Christophe Archambault氏が研究開発ディレクターとしてベトナムのSparXチームに再度就任致します。Christophe Archambault氏は1995年にSparxスタジオを共同設立したファウンダーのひとりです。SparXにおける彼のシリーズアニメRolie Polie Olieは、その先進性を認められエミー賞を受賞しました。
以下の内容は英語サイトから転載しております。
Mr. Archambault brings with him 17 years of experience in software and animation pipeline development. From 1999 to 2004, he worked at the Sparx Vietnam studio designing the animation pipeline and training the development team. In 2005 he cofounded French animation studio TeamTo, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><a href="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2012/10/Archambault-s.jpg"><img class="wp-image-1624 aligncenter" title="Archambault-s" src="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2012/10/Archambault-s.jpg" alt="" width="207" height="277" /></a></h3>
<h3>エミー賞受賞の研究開発ディレクターChristophe Archambault氏がSparxチームに再就任。</h3>
<p>ベトナム、サイゴン　2012年10月24日 – Sparxから喜ばしいお知らせを致します。Christophe Archambault氏が研究開発ディレクターとしてベトナムのSparXチームに再度就任致します。Christophe Archambault氏は1995年にSparxスタジオを共同設立したファウンダーのひとりです。SparXにおける彼のシリーズアニメRolie Polie Olieは、その先進性を認められエミー賞を受賞しました。</p>
<p>以下の内容は英語サイトから転載しております。</p>
<p>Mr. Archambault brings with him 17 years of experience in software and animation pipeline development. From 1999 to 2004, he worked at the Sparx Vietnam studio designing the animation pipeline and training the development team. In 2005 he cofounded French animation studio TeamTo, developing their pipeline until 2010.</p>
<p>“Christophe is an immensely experienced and talented R&amp;D Director, and we are very pleased to welcome him back to the Sparx team,” said Didier Montarou, General Manager of Sparx. “Sparx Vietnam is a close-knit team, many of us having worked together for the better part of the past decade. Christophe’s return feels like a homecoming.”</p>
<p>“I am very happy to have the opportunity to work with my talented friends at Sparx again,” said Mr. Archambault. “Sparx and Vietnam hold a special place in my heart, and I am excited to rejoin under the Virtuos-Sparx umbrella, which will bring new opportunities to the studio and help us reach new heights.”</p>
<p>“Christophe is one of the most experienced R&amp;D Directors in the industry, and brings with him a wealth of experience,” said Virtuos CEO Gilles Langourieux. “The benefit of his considerable expertise will enable our fast-growing 3D animation team to deliver increasingly large and complex 3D animation projects supported by a world-class technical infrastructure.”</p>
<p><strong>About Sparx</strong></p>
<p>Sparx is a 3D animation company for feature films, TV series and game cinematics. Its credits include the 3D animated feature film “Igor” starring John Cusack. Sparx is part of the Virtuos Group, which is one of the largest digital entertainment production companies in the world with more than 1000 digital production specialists, and locations in Shanghai, Chengdu, Vancouver, Saigon, Paris and Tokyo. For more information, please refer to: <a href="http://www.sparx.com/"><strong>www.sparx.com</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/uncategorized/emmy-winning-rd-director-christophe-archambault-rejoins-sparx/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ヴァーチャス会社の社員人数が全世界で１０００人を達する</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/virtuos-reaches-1000-virtuosi-worldwide/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/virtuos-reaches-1000-virtuosi-worldwide/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Oct 2012 02:06:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[Big Banners]]></category>
		<category><![CDATA[ヴァーチャス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1641</guid>
		<description><![CDATA[中国　上海　２０１２年１０月９日にヴァーチャス会社が誇りを持って、社員の人数が１０００人を達することを公布した。社員たちが全世界で７スタジオの中に働くことにする。
９月２５日に上海で、Ianさんという第１０００人目ヴァーチャスのメンバーと別の９人の新入り社員が一緒に歓迎パーティーを参加した。
第１０００人目のメンバーと初めのメンバーの対面

以下の内容は英語サイトから転載しております。
Ian is a Software Engineer from a rural area of north-central China, where his father is a math teacher. In part due to the influence of his father, he studied technical and physics-related subjects in school, and when he graduated, he moved to Shanghai to work at a semiconductor company. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>中国　上海　２０１２年１０月９日にヴァーチャス会社が誇りを持って、社員の人数が１０００人を達することを公布した。社員たちが全世界で７スタジオの中に働くことにする。</h3>
<p>９月２５日に上海で、Ianさんという第１０００人目ヴァーチャスのメンバーと別の９人の新入り社員が一緒に歓迎パーティーを参加した。</p>
<p style="text-align: center;" align="left"><em>第１０００人目のメンバーと初めのメンバーの対面</em></p>
<p><a href="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2013/02/1000-employee.jpg"><img class="size-full wp-image-1644 aligncenter" title="1000-employee" src="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2013/02/1000-employee.jpg" alt="" width="500" height="356" /></a></p>
<p>以下の内容は英語サイトから転載しております。</p>
<p>Ian is a Software Engineer from a rural area of north-central China, where his father is a math teacher. In part due to the influence of his father, he studied technical and physics-related subjects in school, and when he graduated, he moved to Shanghai to work at a semiconductor company. &#8220;Life is a lot faster in Shanghai; it was a very exciting transition,” says Ian.</p>
<p>Inspired by his passion for games, he pursued a job in the games industry, eventually landing a job with Virtuos. &#8220;My first memory of games was probably Tetris, and today I play many of the most popular games. Virtuos offers the opportunity to learn state-of-the-art game production technologies and to quickly grow my technical skills. I am very happy to be on board.” Ian hopes to specialize in online game programming and physics programming.</p>
<p>“I am delighted to welcome Ian as our 1,000th team member. Scale is part of our strategic vision: it allows us to offer our Virtuosi the ability to grow their careers according to their own aspirations, and to provide our clients a larger choice of specialists to handle their projects,” said Gilles Langourieux, CEO.</p>
<p>Today, Virtuos has over 500 staff in Shanghai, 350 in Chengdu, 120 in Saigon, 20 in Xian and 10 across Vancouver, Paris and Tokyo offices. With both the Art and the Games divisions facing strong demand in relations to new platforms, another year of double-digit growth is expected in 2013.</p>
<p>Help us reach 2,000! Learn more about Careers at Virtuos.</p>
<p><strong>ヴァーチャースについて</strong></p>
<p>ヴァーチャスは、3Dグラフィックスとゲーム開発に特化した、デジタルエンターテインメントコンテンツのアウトソースサービスプロバイダの最大手の一つです。中国上海に本社を構え、成都、バンクーバー、パリ、東京にオフィスを持っています。15の国から集まった1000名を超える従業員が活躍しており、世界各国の著名なデベロッパーおよび、ゲームパブリッシャーのトップ20のうちの15社と開発業務提携を行っております。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/virtuos-reaches-1000-virtuosi-worldwide/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ロリポップチェ－ンソーの発売 ヴァーチャスがアートの制作を担当しました。</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/lollipop-chainsaw-released-with-art-by-virtuos/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/lollipop-chainsaw-released-with-art-by-virtuos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Sep 2012 08:47:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[Big Banners]]></category>
		<category><![CDATA[ヴァーチャス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1607</guid>
		<description><![CDATA[
Warner Bros. Interactive Entertainment とKadokawa　Games会社によって、ロリポップチェ－ンソーの中に大勢のゾンビが釈放されてしまいました。
ゲームデザイナーSUDA51さんとJames Gunnさん、二人の奇想天外のアイデア中に、愛とゾンビ狩りの物語が生まれました。
以下の内容は英語サイトから転載しております。
Burbank, Calif. – June 12, 2012 – Warner Bros. Interactive Entertainment and KADOKAWA GAMES today announced the release of Lollipop Chainsaw, an over-the-top action game for the PlayStation®3 system and the Xbox 360® video game and entertainment system from Microsoft on June 15th in the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2012/09/Lollipop-middle.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1609" title="Lollipop-middle" src="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2012/09/Lollipop-middle.jpg" alt="" width="500" height="355" /></a></p>
<h3><strong>Warner Bros. Interactive Entertainment とKadokawa　Games会社によって、ロリポップチェ－ンソーの中に大勢のゾンビが釈放されてしまいました。</strong></h3>
<p>ゲームデザイナーSUDA51さんとJames Gunnさん、二人の奇想天外のアイデア中に、愛とゾンビ狩りの物語が生まれました。</p>
<p>以下の内容は英語サイトから転載しております。</p>
<p><em>Burbank, Calif. – June 12, 2012 – Warner Bros. Interactive Entertainment and KADOKAWA GAMES today announced the release of <strong>Lollipop Chainsaw</strong>, an over-the-top action game for the PlayStation®3 system and the Xbox 360® video game and entertainment system from Microsoft on June 15th in the UK.</em></p>
<p>Developed by GRASSHOPPER MANUFACTURE, led by Goichi Suda (SUDA51),<strong>Lollipop Chainsaw</strong> is the ‘un-deadly’ story of sweet, chainsaw wielding zombie hunter Juliet Starling. On her 18th birthday, Juliet must uncover the root of a colossal zombie outbreak. She slices and dices her way through hordes of the undead, but soon realizes the horde is only the opening act to a festival of zombie rock lords determined to kill her.</p>
<p>With a all-star cast behind it, <strong>Lollipop Chainsaw</strong> is brimming with talent from Hollywood director/writer James Gunn (Super, Slither, Dawn of the Dead, Tromeo and Juliet) and a voice cast featuring the likes of Michael Rosenbaum (Smallville), Michael Rooker (Slither, The Walking Dead), Tara Strong (Batman: Arkham City), Shawnee Smith (Saw), Linda Cardelleni (Freaks and Geeks) and many more. The final ingredient in this mix of grindhouse style and humor is the collaborative music by acclaimed video game composer Akira Yamaoka and Jimmy Urine of Mindless Self Indulgence.</p>
<p><strong>About Warner Bros. Interactive Entertainment</strong><br />
Warner Bros. Interactive Entertainment, a division of Warner Bros. Home Entertainment Group, is a premier worldwide publisher, developer, licensor and distributor of entertainment content for the interactive space across all current and future platforms, including console, handheld and PC-based gaming for both internal and third party game titles.</p>
<p><strong>About KADOKAWA GAMES</strong><br />
Company Name:          KADOKAWA GAMES, LTD.<br />
Principal Business:     Planning, developing and publishing video games<br />
Share holder:                Kadokawa Group Holdings 100%<br />
President:                      Yoshimi Yasuda<br />
Establishment:            2009/4/1</p>
<p><strong>About GRASSHOPPER MANUFACTURE INC</strong><br />
GRASSHOPPER MANUFACTURE INC. is an independent interactive entertainment studio based in Shinjuku-ku, Tokyo. GRASSHOPPER MANUFACTURE was founded in 1998 by CEO Goichi Suda, who is known around the world for his distinctive style and innovative work as a game designer and scenario writer. For more information on GRASSHOPPER MANUFACTURE, visit www.grasshopper.co.jp, or follow us on Twitter at twitter.com/Grasshopper_EN.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/lollipop-chainsaw-released-with-art-by-virtuos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>日本プロジェクト担当プロデューサー</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/careers/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%82%a7%e3%82%af%e3%83%88%e6%8b%85%e5%bd%93%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%87%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b5%e3%83%bc/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/careers/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%82%a7%e3%82%af%e3%83%88%e6%8b%85%e5%bd%93%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%87%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b5%e3%83%bc/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jul 2012 05:57:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Careers]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1594</guid>
		<description><![CDATA[主な業務内容

複数プラットフォーム向けゲームおよびゲーム向けアートの監修とコーディネーション業務。
品質、プランニング、スケジュールの調整および予算の達成。
チームメンバーへのゲーム制作手順の告知業務。
海外チームと社内チーム間のコミュニケーションとコーディネーション業務。
日本のゲーム開発チームとの連携業務。

機能

ビデオゲーム業界の経験があり、ゲームのソフトウェア開発に関する知識がある。
ゲーム開発ツールと開発パイプラインについての知識がある。
日本の業務プロセスを熟知している。
職務経歴を生かし、自らが積極的に業務を遂行する意思がある。
海外クライアントに対してプレゼンテーションができる。

資格

大卒または大学院卒。2年以上のプロジェクト管理（複数人チームのマネジメントを含む）。
英語と日本語のコミュニケーション能力。

この仕事に応募する: hr@virtuos.com.cn
上海開発センター
10th Floor, 1326 Yanan Xi Lu
Shanghai 200052 China
Tel : +86 21 52583300
Fax : +86 21 64642322
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>主な業務内容</h3>
<ul>
<li>複数プラットフォーム向けゲームおよびゲーム向けアートの監修とコーディネーション業務。</li>
<li>品質、プランニング、スケジュールの調整および予算の達成。</li>
<li>チームメンバーへのゲーム制作手順の告知業務。</li>
<li>海外チームと社内チーム間のコミュニケーションとコーディネーション業務。</li>
<li>日本のゲーム開発チームとの連携業務。</li>
</ul>
<h3>機能</h3>
<ul>
<li>ビデオゲーム業界の経験があり、ゲームのソフトウェア開発に関する知識がある。</li>
<li>ゲーム開発ツールと開発パイプラインについての知識がある。</li>
<li>日本の業務プロセスを熟知している。</li>
<li>職務経歴を生かし、自らが積極的に業務を遂行する意思がある。</li>
<li>海外クライアントに対してプレゼンテーションができる。</li>
</ul>
<h3>資格</h3>
<ul>
<li>大卒または大学院卒。2年以上のプロジェクト管理（複数人チームのマネジメントを含む）。</li>
<li>英語と日本語のコミュニケーション能力。</li>
</ul>
<h2 style="text-align: left;">この仕事に応募する: hr@virtuos.com.cn</h2>
<p><span style="color: #888888;">上海開発センター</span><br />
<span style="color: #888888;">10th Floor, 1326 Yanan Xi Lu</span><br />
<span style="color: #888888;">Shanghai 200052 China</span><br />
<span style="color: #888888;">Tel : +86 21 52583300</span><br />
<span style="color: #888888;">Fax : +86 21 64642322</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/careers/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%97%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%82%a7%e3%82%af%e3%83%88%e6%8b%85%e5%bd%93%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%87%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b5%e3%83%bc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ミッションインポッシブル最新作の3Dモデルで、 VES2012Awardsにノミネートされました！</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/virtuos-team-nominated-for-vfx-award-for-garage-models-in-mission-impossible-ghost-protocol/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/virtuos-team-nominated-for-vfx-award-for-garage-models-in-mission-impossible-ghost-protocol/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Mar 2012 03:19:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[Big Banners]]></category>
		<category><![CDATA[ヴァーチャス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1572</guid>
		<description><![CDATA[
ミッションインポッシブル/ゴーストプロトコルで登場した駐車場モデルで、ヴァーチャスチームがVES2012 Awardsにノミネートされました！
2012年1月12日—ロサンゼルス・カリフォルニア発
ヴァーチャスのチームが10周年記念のVES Awardsにノミネートされました！
VESはヴィジュアルエフェクトにおける最も著名な賞です。
以下の内容は英語サイトから転載しております。
January 12, 2012 – Los Angeles, California – Virtuos team members have been nominated by the Visual Effects Society at their 10th Annual VES Awards. The VES awards recognize the most outstanding visual effects of the year.
The nomination is in the category Outstanding Models in a Feature Motion [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="520" height="300" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/9aDxG6KZzbw" /><embed width="520" height="300" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/9aDxG6KZzbw" /></object></p>
<h3>ミッションインポッシブル/ゴーストプロトコルで登場した駐車場モデルで、ヴァーチャスチームがVES2012 Awardsにノミネートされました！</h3>
<p>2012年1月12日—ロサンゼルス・カリフォルニア発</p>
<p>ヴァーチャスのチームが10周年記念のVES Awardsにノミネートされました！</p>
<p>VESはヴィジュアルエフェクトにおける最も著名な賞です。</p>
<p>以下の内容は英語サイトから転載しております。</p>
<p>January 12, 2012 – Los Angeles, California – Virtuos team members have been nominated by the Visual Effects Society at their 10th Annual VES Awards. The VES awards recognize the most outstanding visual effects of the year.</p>
<p>The nomination is in the category Outstanding Models in a Feature Motion Picture for work on the parking garage model in Mission Impossible: Ghost Protocol.</p>
<p>Virtuos was engaged by Industrial Light &amp; Magic to contribute work on the model, which is based on the 20-story Autostadt in Wolfsburg, Germany. “Virtuos is proud to contribute to the visual effects created by ILM,” said Gilles Langourieux, Virtuos CEO.</p>
<p>The Visual Effects Society (VES) is a non-profit professional, honorary society, dedicated to advancing the arts, sciences, and applications of visual effects. For more information, visit <a href="http://www.visualeffectssociety.com/">www.visualeffectssociety.com</a></p>
<p><strong>ヴァーチャースについて</strong><br />
ヴァーチャスは、3Dグラフィックスとゲーム開発に特化した、デジタルエンターテインメントコンテンツのアウトソースサービスプロバイダの最大手の一つです。中国上海に本社を構え、成都、バンクーバー、パリ、東京にオフィスを持っています。15の国から集まった800名を超える従業員が活躍しており、世界各国の著名なデベロッパーおよび、ゲームパブリッシャーのトップ20のうちの15社と開発業務提携を行っております。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/virtuos-team-nominated-for-vfx-award-for-garage-models-in-mission-impossible-ghost-protocol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sparx*ヴァーチャス・ベトナムが新しいスタジオに移転</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/sparx-moves-into-new-saigon-studio/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/sparx-moves-into-new-saigon-studio/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 09:07:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[Big Banners]]></category>
		<category><![CDATA[海外業務]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1563</guid>
		<description><![CDATA[
Sparx*ヴァーチャス・ベトナムが新しいスタジオに移転
ベトナム・サイゴン発、2011年12月12日
3Dアニメーション会社Sparxはサイゴンスタジオの移転を発表いたしました。新しいスタジオはサイゴンのFirstDistrictの中心部に位置しております。
以下の内容は英語サイトから転載しております。
The move was prompted by the strong growth of the team, which is expected to continue through 2012.
“The move to the new studio is a significant milestone in Sparx’ expansion,” said Didier Montarou, General Manager, Sparx. “We are very excited to set up shop in our new home and continue [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><strong><img class="aligncenter size-large wp-image-568" title="best (1)" src="http://www.sparx.com/wp-content/uploads/2011/12/best-1-1024x1024.jpg" alt="" width="498" height="498" /></strong></h3>
<h3><strong>Sparx*ヴァーチャス・ベトナムが新しいスタジオに移転</strong></h3>
<p>ベトナム・サイゴン発、2011年12月12日</p>
<p>3Dアニメーション会社Sparxはサイゴンスタジオの移転を発表いたしました。新しいスタジオはサイゴンのFirstDistrictの中心部に位置しております。</p>
<p>以下の内容は英語サイトから転載しております。</p>
<p>The move was prompted by the strong growth of the team, which is expected to continue through 2012.</p>
<p>“The move to the new studio is a significant milestone in Sparx’ expansion,” said Didier Montarou, General Manager, Sparx. “We are very excited to set up shop in our new home and continue our growth with more team members and bigger projects.”</p>
<p>Sparx is on pace to surpass 100 staff in Vietnam in 2012. Sparx currently employs over 100 animation professionals in Saigon and Shanghai and aims to employ over 200 by the end of 2012.</p>
<p>Sparx is a company of the Virtuos Group, which has locations in Shanghai, Chengdu, Saigon, Paris, Vancouver and Tokyo.</p>
<p><strong>About Sparx</strong></p>
<p>Sparx is a 3D animation company for feature films, TV series and game cinematics. Its credits include the 3D animated feature film “Igor” starring John Cusack. Sparx is part of the Virtuos Group, which is one of the largest digital entertainment production companies in the world with more than 900 digital production specialists, and locations in Shanghai, Chengdu, Vancouver, Saigon, Paris and Tokyo. For more information, please refer to: <a href="http://www.virtuos-sparx.com/">www.virtuos-sparx.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/sparx-moves-into-new-saigon-studio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gamestarの共同創設者Frank Fengはヴァーチャスアカデミーに参加しました</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/news/virtuos-jp/gamestar-co-founder-frank-feng-joins-virtuos-academy/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/news/virtuos-jp/gamestar-co-founder-frank-feng-joins-virtuos-academy/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 03:08:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[ヴァーチャス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1551</guid>
		<description><![CDATA[ 中国上海・2011年12月１日–ヴァーチャスはFrank Feng (Feng Yu Hui)という中国のゲーム業界でのベテランがヴァーチャスアカデミーのマネージャーとして入社したとのことを発表しました。(www.virtuosacademy.com)
２００２年、Frankは共同創設者として、上海ゲームデベロップメントスタジオ・ゲームスターを創立し、同社は２００８年でディズニーインタラクティブスタジオに買収されました。これより前に、彼は１９９７年上海ユービーアイソフトの最初のアートリーダー中の一人として活躍し、3Dアーティストのエデュケーションには非常に豊富な経験を持っています。
「業界のベテランとして、Frankはゲームデベロップメントビジネスや3Dアーティストのトレーニング要求には深い理解を持っています」とヴァーチャスのCEO　Gilles Langourieuxが言いました。「彼の専門的技術や独特なビジョンによって、ヴァーチャスは今後中国のデジタルエンターテインメントインダストリでニュースタンダードを定義しきます。」
過去Frankに師事した数名のアーティストは、現在ヴァーチャスのアートディレクターチームのメンバーで、ヴァーチャスの最高のレベルを代表しています。
「私にとって、これからはヴァーチャスアカデミーと一緒に新しいチャレンジを受けたり、１０年ぐらい前に初めて会ったときの学生で、現在ヴァーチャスの優秀な3Dアーティストと一緒に仕事をしたりすることは非常にうれしいと思います。」とFrankは言いました。「ヴァーチャスアカデミーを徐々に発展するとのことを望んでいて、近い将来において、他のシティーでブランチを設立しようと思っています。」
ヴァーチャスアカデミーは２０１０年で設立されて、実際のプロダクションシナリオ、ワークフローやテクノロジーをベースとした厳しいトレーニングを通して、いかにリアルなゲームやムービーを作るかをフレームワークとして、最もプロミッシングデジタルエンターテインメントのタレントを育成することを目標にし頑張っています。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-full wp-image-2633 alignright" title="2011-12-05_feng2" src="http://www.virtuosgames.com/wp-content/uploads/2011/12/2011-12-05_feng2.jpg" alt="" width="235" height="262" /> 中国上海・2011年12月１日–ヴァーチャスはFrank Feng (Feng Yu Hui)という中国のゲーム業界でのベテランがヴァーチャスアカデミーのマネージャーとして入社したとのことを発表しました。(<a href="http://www.virtuosacademy.com/"><strong>www.virtuosacademy.com</strong></a>)</p>
<p>２００２年、Frankは共同創設者として、上海ゲームデベロップメントスタジオ・ゲームスターを創立し、同社は２００８年でディズニーインタラクティブスタジオに買収されました。これより前に、彼は１９９７年上海ユービーアイソフトの最初のアートリーダー中の一人として活躍し、3Dアーティストのエデュケーションには非常に豊富な経験を持っています。</p>
<p>「業界のベテランとして、Frankはゲームデベロップメントビジネスや3Dアーティストのトレーニング要求には深い理解を持っています」とヴァーチャスのCEO　Gilles Langourieuxが言いました。「彼の専門的技術や独特なビジョンによって、ヴァーチャスは今後中国のデジタルエンターテインメントインダストリでニュースタンダードを定義しきます。」</p>
<p>過去Frankに師事した数名のアーティストは、現在ヴァーチャスのアートディレクターチームのメンバーで、ヴァーチャスの最高のレベルを代表しています。</p>
<p>「私にとって、これからはヴァーチャスアカデミーと一緒に新しいチャレンジを受けたり、１０年ぐらい前に初めて会ったときの学生で、現在ヴァーチャスの優秀な3Dアーティストと一緒に仕事をしたりすることは非常にうれしいと思います。」とFrankは言いました。「ヴァーチャスアカデミーを徐々に発展するとのことを望んでいて、近い将来において、他のシティーでブランチを設立しようと思っています。」</p>
<p>ヴァーチャスアカデミーは２０１０年で設立されて、実際のプロダクションシナリオ、ワークフローやテクノロジーをベースとした厳しいトレーニングを通して、いかにリアルなゲームやムービーを作るかをフレームワークとして、最もプロミッシングデジタルエンターテインメントのタレントを育成することを目標にし頑張っています。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/news/virtuos-jp/gamestar-co-founder-frank-feng-joins-virtuos-academy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ヴァーチャースが「DreamWorks Super Star Karts」にNDSヴァージョンを開発しました！</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/dreamworks-super-star-kartz-developed-by-virtuos-for-nds/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/dreamworks-super-star-kartz-developed-by-virtuos-for-nds/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Nov 2011 05:47:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[Big Banners]]></category>
		<category><![CDATA[中国におけるゲーム産業]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1543</guid>
		<description><![CDATA[
アクティビジョンのビデオゲーム「DreamWorks Super Star Karts」が発売開始
史上かつてない初めてのチャンスで、好きなアニメーションキャラクターと一緒にレースしましょうか。このゲームのキャラクターはドリームワークスの有名なアニメーション「シュレック」、「マダガスカル」、「ヒックとドラゴン」、「モンスターVSエイリアン」から集結しています。ヴァーチャスにとって、今回はNDSヴァージョンを開発しました。MicrosoftのXbox 360 ®ビデオゲームやエンタテインメントシステム、PlayStation ®3コンピューターエンタテインメントシステム、任天堂のWii™システム、任天堂3DS™ハンドヘルドシステムなどで使用するヴァージョンも発行されました。
以下の内容は英語のウェブサイトから転載されています。
MINNEAPOLIS, Minn., Nov. 15, 2011 /PRNewswire via COMTEX/ &#8212; Rev your engines because Activision Publishing, Inc., a wholly owned subsidiary of Activision Blizzard Inc., ATVI +0.00%  announced today that DreamWorks Super Star Kartz is now available for the Xbox 360® video game and entertainment [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><a href="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2011/12/dreamworks-super-star-kartz-nds-boxart.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1544" title="dreamworks-super-star-kartz-nds-boxart" src="http://www.virtuosgames.com/j/wp-content/uploads/2011/12/dreamworks-super-star-kartz-nds-boxart.jpg" alt="" width="512" height="461" /></a></h3>
<h3><span>アクティビジョンのビデオゲーム「DreamWorks Super Star Karts」が発売開始</span></h3>
<p>史上かつてない初めてのチャンスで、好きなアニメーションキャラクターと一緒にレースしましょうか。このゲームのキャラクターはドリームワークスの有名なアニメーション「シュレック」、「マダガスカル」、「ヒックとドラゴン」、「モンスターVSエイリアン」から集結しています。ヴァーチャスにとって、今回はNDSヴァージョンを開発しました。MicrosoftのXbox 360 ®ビデオゲームやエンタテインメントシステム、PlayStation ®3コンピューターエンタテインメントシステム、任天堂のWii™システム、任天堂3DS™ハンドヘルドシステムなどで使用するヴァージョンも発行されました。</p>
<p>以下の内容は英語のウェブサイトから転載されています。</p>
<p>MINNEAPOLIS, Minn., Nov. 15, 2011 /PRNewswire via COMTEX/ &#8212; Rev your engines because Activision Publishing, Inc., a wholly owned subsidiary of Activision Blizzard Inc., ATVI +0.00%  announced today that DreamWorks Super Star Kartz is now available for the Xbox 360® video game and entertainment system from Microsoft, PlayStation®3 computer entertainment system, Wii(TM) system from Nintendo and the Nintendo DS(TM) and Nintendo 3DS(TM) hand-held systems.</p>
<p>DreamWorks Super Star Kartz brings everyone&#8217;s favorite DreamWorks Animation SKG, Inc. DWA +0.18%  characters together in one game for the first time, including Shrek, Donkey, Alex, King Julien, Hiccup, B.O.B. and many more!</p>
<p>In DreamWorks Super Star Kartz, you will race on wacky, wild and wondrous tracks from your favorite movie locations; such as Shrek&#8217;s swamp, the zoo in New York City&#8217;s Central Park and the Island of Berk. Use each character&#8217;s unique abilities as you speed, jump, power-up and boost your way past the competition and capture the checkered flag.</p>
<p>You can dominate the driver&#8217;s seat in multiple game modes, including Quick Races, Circuit Mode and Challenge Mode, with platform specific match-ups such as head-to-head Battle Mode for Xbox 360, PlayStation®3 system and Wii. Challenge up to three friends on the Xbox 360, PlayStation®3 and Wii in hilariously fun multi-player action, or compete with up to four friends wirelessly in multi-card play on the Nintendo DS.</p>
<p>DreamWorks Super Star Kartz is now available for Xbox 360, PlayStation®3 system, Wii(TM) and Nintendo 3DS(TM) at $29.99, and for Nintendo DS(TM) at $19.99. This game is rated E for Everyone by the ESRB. For more information, please visit www.activision.com.</p>
<p><strong>Activision Publishing, Incについて</strong></p>
<p>本社をアメリカ・カリフォルニアのサンタモニカに置き、Activision Publishing, Incはインターアクティブエンタテインメントやレジャープロダクトのデベロッパー、パブリッシャーやディストリビュータとして、世界中で活躍しています。より詳しい内容をお知りになりたい場合は<a href="http://www.activision.com/">www.activision.com</a>宛にご連絡ください。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/big-banners/dreamworks-super-star-kartz-developed-by-virtuos-for-nds/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>「Agent of Providence」がついにリリースされました！</title>
		<link>http://www.virtuosgames.com/j/news/game-development-jp/generator-rex-game/</link>
		<comments>http://www.virtuosgames.com/j/news/game-development-jp/generator-rex-game/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Nov 2011 08:54:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>yukuai</dc:creator>
				<category><![CDATA[ゲーム開発]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.virtuosgames.com/j/?p=1533</guid>
		<description><![CDATA[アクティビジョンのアクション・アドベンチャーゲーム「Agent of Providence」が発売開始



2011年11月3日サンタモニカ. PRNewswireの報道: 「Agent of Providence」がついにリリースされました！このゲームはクラシックなコンバットやアクションゲームを統合している新しいゲームです。ヴァーチャースにとって、今回は任天堂DS™、任天堂3DS™、任天堂のWii™ゲーム機などのパラットフォームやPlayStation ®3コンピューターエンタテインメントシステム、MicrosoftのXbox 360 ®ビデオゲームやエンタテインメントシステム用のバージョンを開発しました。価格については、Xbox 360 ®、PlayStation ®3や任天堂3DS™では39.99ドル、Wii™ゲーム機や任天堂DS™では29.99ドルとなっています。より詳しい内容をお知りになりたい場合はwww.activision.comとwww.generator-rex.com宛にご連絡ください。
以下の内容は英語のウェブサイトから転載されております
SANTA MONICA, Nov. 3, 2011 /PRNewswire/ &#8211;The nanite threat is mounting and it&#8217;s up to you to save the world in Activision Publishing, Inc., a wholly owned subsidiary of Activision Blizzard, Inc. (Nasdaq: ATVI) and Cartoon Network Enterprises&#8217; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>アクティビジョンのアクション・アドベンチャーゲーム「Agent of Providence」が発売開始</strong></p>
<div style="background-color: #000000; width: 520px;">
<div style="padding: 4px;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="512" height="288" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://media.mtvnservices.com/mgid:moses:video:gametrailers.com:723548" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="512" height="288" src="http://media.mtvnservices.com/mgid:moses:video:gametrailers.com:723548" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
</div>
<p>2011年11月3日サンタモニカ. PRNewswireの報道: 「Agent of Providence」がついにリリースされました！このゲームはクラシックなコンバットやアクションゲームを統合している新しいゲームです。ヴァーチャースにとって、今回は任天堂DS™、任天堂3DS™、任天堂のWii™ゲーム機などのパラットフォームやPlayStation ®3コンピューターエンタテインメントシステム、MicrosoftのXbox 360 ®ビデオゲームやエンタテインメントシステム用のバージョンを開発しました。価格については、Xbox 360 ®、PlayStation ®3や任天堂3DS™では39.99ドル、Wii™ゲーム機や任天堂DS™では29.99ドルとなっています。より詳しい内容をお知りになりたい場合はwww.activision.comとwww.generator-rex.com宛にご連絡ください。</p>
<p>以下の内容は英語のウェブサイトから転載されております</p>
<p>SANTA MONICA, Nov. 3, 2011 /PRNewswire/ &#8211;The nanite threat is mounting and it&#8217;s up to you to save the world in Activision Publishing, Inc., a wholly owned subsidiary of Activision Blizzard, Inc. (Nasdaq: ATVI) and Cartoon Network Enterprises&#8217; Generator Rex: Agent of Providence, a new video game based on the wildly popular Generator Rex television series.  The game, which combines classic combat and action gameplay was developed by Virtuos for Nintendo DS™ and Nintendo 3DS™ hand-held systems, Wii™ system from Nintendo, PlayStation®3 computer entertainment system, and the Xbox 360® video game and entertainment system from Microsoft.</p>
<p>Generator Rex: Agent of Providence allows players to step into the shoes of Rex Salazar, the hero of Cartoon Network&#8217;s original action-adventure television series. Rex controls mutation-inducing &#8220;Nanites&#8221; that make him a valuable member of Providence, a worldwide force that reins in out-of-control E.V.O.s (Exponentially Variegated Organisms). Whether he is crafting &#8220;Builds&#8221; or curing the dangerous mutations of others, Rex&#8217;s powers are truly amazing!</p>
<p>As Rex&#8217;s abilities evolve he unlocks awe-inspiring &#8220;Omega Builds&#8221;. With this newfound power he must leap into action to take on terrifying bosses, including the diabolical Van Kleiss! Players will also meet Rex&#8217;s allies Bobo Haha, Agent Six and Providence&#8217;s leader, the White Knight. Throughout the game, Rex faces enemies in environments such as the underwater world of Aquania and the private dimension of the nefarious Breach. In addition to the main campaign, gamers will engage in time trials and a variety of level-specific challenges. For an agent of Providence with powers matched by no one else, there&#8217;s always more adventure to be had!</p>
<p>Generator Rex: Agent of Providence is available now on Xbox 360, PlayStation®3 system and Nintendo 3DS for $39.99 and on Wii™ and Nintendo DS™ at $29.99. This game is rated &#8220;E10+ for Everyone 10 and older&#8221; by the ESRB. For more info, please visit www.activision.com and www.generator-rex.com.</p>
<p><strong>Activision Publishing, Incについて</strong></p>
<p>本社をアメリカ・カリフォルニアのサンタモニカに置き、Activision Publishing, Incはインターアクティブエンタテインメントやレジャープロダクトのデベロッパー、パブリッシャーやディストリビュータとして、世界中で活躍しています。より詳しい内容をお知りになりたい場合は<a href="http://www.activision.com/">www.activision.com</a>宛にご連絡ください。</p>
<p><strong>ヴァーチャースについて</strong></p>
<p>ヴァーチャスは、3Dグラフィックスとゲーム開発に特化した、デジタルエンターテインメントコンテンツのアウトソースサービスプロバイダの最大手の一つです。中国上海に本社を構え、成都、バンクーバー、パリ、東京にオフィスを持っています。15の国から集まった1000名を超える従業員が活躍しており、世界各国の著名なデベロッパーおよび、ゲームパブリッシャーのトップ20のうちの15社と開発業務提携を行っております。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.virtuosgames.com/j/news/game-development-jp/generator-rex-game/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
